Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：. - Weblio Email例文集, He is inquiring about canceling that item. - Tanaka Corpus, You can investigate it accurately. 慎重に検討する be considered carefully（主語について） mull things over 【自動】deliberate（意思決定... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
- PEAR, The prefecture is considering giving support to the affected farms. - 経済産業省, Fourth, rethink global governance. - 財務省. Copyright © Japan Patent office. - 浜島書店 Catch a Wave, I hope that you examine this computer system. 日本語をそのまま英語にしたら、壁に当たりますね。, “Let me sleep on it”は翌日、遅くても２〜３日で返事をする意味合いが含まれています。, 「検討します」は本当に色々な場面で使われる日本語だと思います。もちろん、全員が断る時に使う表現の仕方ではないと思いますが、日本人と５年以上ビジネスをやりながら「検討します」といって結局返事をいただかなかったことが何回かありました。「検討」の意味というよりは、その人の性格や表現の仕方なのかもしれませんね。「難しいです」や「厳しいです」も断る時によく使われますね。私も実際に使っています（笑）.
- 特許庁, ユーザは、出力７０によって設計結果を把握し、入力５０、各検討系列、各検討要素にフィードバックすることができる。例文帳に追加, A user can grasp design results by an output 70 and can feedback it to the input 50, each examination series, and each examination element. Copyright(C) 2020 金融庁 All Rights Reserved. - 特許庁, また同モデルをＭＫＫＯマウスでも作成し、野生型マウスと比較検討することで、ＭＫの生体における役割を明らかにする。例文帳に追加, Also, a similar model is prepared by using an MK-deleted mouse for elucidating the role of the MK in a living body by investigating the similar model comparatively with the case of the wild type mouse. 英語での回答を用意するために少し時間が必要です。 - 金融庁, 製造の可否も含めて多層配線の構造の適否を検討することができる多層配線構造検討システムを得ること。例文帳に追加, To provide a multilayer wiring structure examination system examining quality of the structure of multilayer wiring including the quality of manufacture. - Weblio Email例文集, 20KB を超える場合は、 それらを compress してuuencode(1)することも検討してください。例文帳に追加, Consider compressing patches and using uuencode(1) if they exceed 20KB. - 特許庁, Consider adding a dummy element with a unique name. - 特許庁, Consider contingency plans for the potential risks.
Copyright © 1995-2020 Hamajima Shoten, Publishers.
- 特許庁, The form of a target organ for the observation and information on the function to be compared and examined are displayed on the same display screen. All rights reserved. アメリカ人にとって非常に厄介な日本語が「検討します」という言い回しです。日本人はこの表現を、話を先延ばしたり、依頼を断ったりするニュアンスとしても使っていますが、アメリカではそのように曖昧な返事をする習慣がありません。なので今回は、そのことを予め踏まえたうえで、英語では「検討する」をどのように表現するかをご紹介しようと思います。, 取引先や顧客からのオファーを受け入れるかどうか、真剣に考えていることを表す場合は、一般的に“Consider”が使われます。決断をする前に慎重に考えることを意味し、メールやフォーマルな場で使われることが一般的です。, この表現は“Consider”と意味は全く同じですが、会話で使われることが一般的です。相手のオファーに対して「I’ll think about it（検討します）」は１つの決まり文句です。“Consider”と同様、「断る」ニュアンスは含まれません。, 「前向きに検討する」を「Consider positively」と英訳している人をよく見かけますが、アメリカ英語ではちょっと不自然に感じます。オファーを受け入れる可能性が非常に高い場合は“Seriously consider”がナチュラルでしょう。, 取引先などに何かを提案したり、仕事を依頼する時に使われる決まり文句です。メールでは結びの一言として最後に加えることがよくあります。, 直訳は「一晩寝てよく考える」になり、何か重大な決断を迫られた際に、その場で即決や即答を避けたいときによく使われます。また、それほど重要な決め事でない場合でも、翌日に返事をしたい意思を間接的に伝える役割も果たします。, ビジネスで英語を使うので、今回のテーマはとても興味深かったです。
- 特許庁, 柔軟に変形するような部材であっても最適な荷姿を検討することができる荷姿検討装置、荷姿検討方法及びプログラムを提供すること。例文帳に追加, To provide a packing style investigative device, and a method and a program for investigating a packing style capable of examining an optimal packing style even of a flexibly deformable member. Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. 回答するために、少し時間をください。 解説：回答する前に、少し時間をください、とお願いする、簡単な英語です。 I need to some time to prepare the answer for you in English. balance advantages against disadvantages - Eゲイト英和辞典, examine by comparing a number of plans発音を聞く - Weblioビジネス英語例文, He weighed the advantages of changing his job against the disadvantages. All Rights Reserved. Who is responsible for machine comparison for the implementation of new machinery? Design&Managed by KEING STUDIO. All Rights Reserved.
鬼滅の刃 公式ファンブック 内容, お義父さんと呼ばせて 超特急, エヴァンゲリオン 13巻 無料, 鬼滅の刃 何話から, 鬼滅の刃グッズ ドンキホーテ, 関 ジャニ ボーカル 渋谷, 詳しく 英語 略, 富岡義勇 刀 画像, ラミエル テレビ版, 萬 うかんむり, 偏見 対義語, Twitter APK ダウンロード, ディアブロ3 マップ, エクセル 同じ 名前 を1 としてカウント, Twitter Pc 表示変更, 中村倫也 ピーマン, 丁寧に教えてくれてありがとう 英語, オフィス ドリップコーヒー, ネットワーク障害 西日本, ジャニーズ 平和なグループ, 鬼滅の刃 18 在庫あり, 日曜劇場 歌舞伎役者, 横山裕 クォーター, 下野紘 ファンクラブ, コンパウンド 細目 読み方, 流行る 意味, 関 ジャニ ∞ ハモリ 上手い, 福原遥 中島健人, 小児 インフルエンザ 予防投与, 中村倫也 代役, かぬか光明 プーさん, ホフディラン 嫌い, イタリア人 男性 キス, ケロリン桶 けものフレンズ, 西島秀俊 Mozu, てんとう娘 漢字, ジャンル 類語, ブタクサ ヨモギ, 内山昂輝 ファンクラブ, 魅力 英語, どんぐり倶楽部 京都, 映像 英語, アウトライン 例文, 河野太郎 派閥, Dtvチャンネル 解約後, 吉岡秀隆 現在, 他 18件デザート専門店ル・クラシナ, リラなど, Twitter フォロワー数 表示しない, エヴァンゲリオン あらすじ わかりやすく, Lineからツイッター 特定, フレッツ トラブル, インフルエンザ 看病, 団栗 読み方, ロードオブザリング トロル, 桜田通 写真集 重版, ステータス 類語, 訳して 英語, 入力した単語の検索結果はありません Twitter アカウント削除, サイモン 意味, Dashboard Gsuite, さすらい刑事 東映チャンネル, 知ってるワイフ 大倉忠義, エヴァ初号機 暴走 理由, 珈琲いかがでしょう 実写, インスタ 見られたくない ブロック以外, 河西健吾 銀魂, エヴァ 真紅 信頼度, 二階堂ふみ エール 歌, レミゼラブル 映画 2020, 上村海成 ふりふら, 碇シンジ 身長,