- 研究社 新和英中辞典, ありのままの事実を伝えるというよりむしろ、意見と考え討議を述べている新聞または雑誌の記事またはジャーナル例文帳に追加, an article in a newspaper or magazine or journal that represents opinions and ideas and discussion rather than bare facts - 日本語WordNet, 七夕に関連したイベントを開いている自治体の代表が集まって情報交換し、課題などを討議する会。例文帳に追加, This is a conference in which municipalities which are organizing tanabata-related events participate for the purpose of information exchange and discussions about the problems. - 金融庁, (10) 会議は公開とするが，公開討議が当事者の1又は公共秩序を害しかねない場合は，審判委員会は，秘密会議を開くことを決定することができる。例文帳に追加, (10) The meeting is public. - Tanaka Corpus, We arrived at an agreement after two hours' discussion. Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. - 浜島書店 Catch a Wave, 世界の食糧価格の急騰について討議するため，３日間のサミットが先日，イタリア・ローマにある国連食糧農業機関の本部で開催された。例文帳に追加, To discuss the sudden rise in world food prices, a three-day summit was recently held at the headquarters of the Food and Agriculture Organization of the United Nations in Rome, Italy. - 特許庁, 討議の内容がどのように時間変化しているかなどをユーザーが知ることができる、意見表示装置、意見表示方法およびプログラムを提供する。例文帳に追加, To provide an opinion display device for enabling a user to know how discussion contents temporally changes, or the like, and to provide an opinion display method and program. All Rights Reserved. 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。（プレミアム会員限定）, bring a matter under deliberation - 研究社 新英和中辞典, a round‐table conference [discussion] - 研究社 新英和中辞典, to take part in a debate―join in a debate - 斎藤和英大辞典, A question comes up for discussion. held after the year-end closing date. Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported. - 経済産業省, リナックス安全保護監査プロジェクト（LSAP）は、入手し得るフリー・ソフトウェアのセキュリティと監査について調整し討議することを促進するために創立された。例文帳に追加, The Linux Security Audit Project (LSAP) was created to help coordinate and discuss the security and auditing of the free software available. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 本因坊元丈・安井知得仙知・井上因砂因碩・林元美・服部因淑が討議し、元丈から「如仏非に成りし」と回答。例文帳に追加, Honinbo Genjo, Chitokusenchi YASUI, Insainseki INOUE, Genbi HAYASHI and Inshuku HATTORI held a discussion and Genjo announced their answer denying Nyobutsu. - 特許庁, 会議出席者毎に端末１−１〜１−ｎを配置し、会議の討議内容を書く電子黒板２を設置する。例文帳に追加, Terminals 1-1 to 1-n are arranged for respective conference attendants and an electronic blackboard 2 where discussion contents of the conference are written is installed. この記事の読了時間： 約 5 分 26 秒 「審議」と「協議」 どちらも人と人が話し合う場面で見る言葉ですね。 社会人の方だと、会議などでもよく使われているかと思います。 さらに似たような言葉で、「討議 … If such minutes are not available, make inquiries about the matters discussed in the meetings. This work has been released into the public domain by the copyright holder. - Tanaka Corpus, The problem was being discussed by the committee. Copyright(C) 2020 金融庁 All Rights Reserved. Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. - 厚生労働省, 発表や討議を通じて貴重な経験・情報をご披露くださったASEAN諸国の皆様方、今回初めてご参加いただいた中国と韓国の代表の皆様に対してまず感謝申し上げます。例文帳に追加, I express my appreciation to all participants from the ASEAN countries for introducing their valuable experiences and information throughout the presentation and discussions, especially the representatives from the People’s Republic of China and Republic of Korea who participated in this meeting for the first time. This applies worldwide. 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。（プレミアム会員限定）, Differences can be resolved through discussion. - Tanaka Corpus, The problem is being discussed by them. - Weblio Email例文集, to discuss a topic without inhibitions - EDR日英対訳辞書, There was a discussion on the measures. - Weblio Email例文集, Such discussions are vital. - 財務省, (10) 会議は公開とするが，公開討議が当事者の1又は公共秩序を害しかねない場合は，審判委員会は，秘密会議を開くことを決定することができる。例文帳に追加, (10) The meeting is public. - Tanaka Corpus, They fell into the difficult problems. This applies worldwide. - Weblio Email例文集, We will make this matter the theme of discussion. Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, ロ．決算日後に開催された株主総会、取締役会、監査役会及び常務会等の重要な会議の議事録を閲覧する。議事録が入手できない場合には、会議で討議された事項について質問する。例文帳に追加, B. - 研究社 新英和中辞典, He injected new ideas into the discussion. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, ネットワーク上でのグループ討議により、グループ内での合意形成を効率的に行うことができるように支援する。例文帳に追加, To efficiently perform consensus building in a group by group debate on a network. 退職後は塾講師、高校国語（現代文、古文、漢文） - John Stuart Mill『自由について』, 彼がその決議案に対する反対意見を言い終わるか終わらぬうちに, 委員長は討議の終結を宣言した.例文帳に追加, He had hardly finished speaking against the resolution when [before] the chairman declared the debate on it closed. - 厚生労働省, 加えて、若年雇用の問題に対処することは、昨日討議されました貧困削減、持続可能な開発、さらには安定と世界平和といった広範な問題においても鍵となるということが認識されております。例文帳に追加, All are recognizing that the importance of tackling youth employment is key to the broad issues discussed at yesterday’s sessions including poverty reduction, sustainable development, indeed, even stability and world peace. All Rights Reserved. - 研究社 新英和中辞典. - Weblio Email例文集, discuss the economic problems of Japan vis‐à‐vis America - 研究社 新英和中辞典, the text of an original legislative bill for consideration - EDR日英対訳辞書, in Japan, a chief retainers' conference - EDR日英対訳辞書, a method in which second-guessing is used in an argument - EDR日英対訳辞書, an act of discussing a matter in a group - EDR日英対訳辞書, an international conference to discuss an important matter - EDR日英対訳辞書, the United Nations Congress that deliberates on the problem of Cambodia - EDR日英対訳辞書, a document which explains the problems or background of matters to be discussed - EDR日英対訳辞書, discuss a subject in all aspects - Eゲイト英和辞典, They entered into a discussion about the issue. Copyright © Japan Patent office. - Tanaka Corpus, We agree to debate the subject of global warming. Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：. - Tanaka Corpus, After discussing the case, the presiding judge shall declare the hearing closed. 討議する問題について,複数の対立意見の代表者が聴衆の前で論議をかわし,のちに聴衆全体が討議に加わる討論会の方式 例文帳に追加 a form of discussion in which a group of people discuss a topic in front of an audience and then give the audience a chance to participate - EDR日英対訳辞書 - 経済産業省, ６．我々は，１３ＡＰＥＣエコノミー（「２０１０年エコノミー」）によるボゴール目標の達成状況について集中的な討議を実施している。例文帳に追加, 6. 国会で審議する 2. Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. - 特許庁, しかし肝心なのは、正しかろうが間違っていようが、それを討議する自由が必要だということなのです。例文帳に追加, But the point is, that, whether right or wrong, we ask the freedom to discuss them. - 経済産業省, 我々は，ボゴール目標の達成に向けた各エコノミーの進展状況について集中的な討議を行い，更なる作業が必要な分野を確認した。例文帳に追加, We had an intensive discussion on economies’ progress toward achieving the Bogor Goals and highlighted areas in which more work needs to be done. 社会人経験や国語の知識を活かし、秘書検定やビジネスマナー、国語などに関するライティングを主に行なっています。, 「討議」は自由な意見出しのための会議で、「協議」はそれを踏まえて方向性を決める、意思決定のための会議なのです。, 「検討」は「何かについてよく調べたり、いいか悪いかをよく考える」ということなので、複数人で話し合うこととは限らないという点が他の二つとは大きく違っています。, 「検討します」と言った場合は、必ずしも会議のような場で複数人でよく考えますという意味ではなく、自分一人でよく調べて考えてみます、という時にも使う言葉なのです。. - 経済産業省, これらの各項目は 10 月ジュネーブで開催された若年雇用に関する三者構成会議で広く討議されました。例文帳に追加, These questions were discussed fully at the recent tripartite meting on youth employment held in Geneva in October. All Rights Reserved. - 特許庁, リナックス安全保護監査プロジェクト（LSAP）は、入手し得るフリー・ソフトウェアのセキュリティと監査について調整し討議することを促進するために創立された。例文帳に追加, The Linux Security Audit Project (LSAP) was created to help coordinate and discuss the security and auditing of the free software available. - 特許庁, なお「協力の分野、細目及び手続き」について定める実施取極においては、①「透明性」（第12条）、②「技術協力」（第13条）、④「討議」（第14条）について規定が置かれている。例文帳に追加, In addition, the Implementing Agreement, which shall provide the “details and procedures of co-operation,” sets forth provisions on 1) “Transparency” (Article 12), 2) “Technical Co-operation” (Article 13), and 3) “Discussion” (Article 14). Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. - Weblio Email例文集, I think it became a great discussion today. Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. - Tanaka Corpus, Your question does not bear on the subject under discussion. Review minutes of important meetings of the shareholders and board of directors, corporate auditors and managing directors, etc. - Weblio Email例文集, We will make this matter the theme of discussion at that meeting. - Tanaka Corpus, There was a discussion on the measures. この「討議・協議・検討」は字も似ていますし、意味も似ていそうな言葉です。 使い分け方がわからないという人も多いのではないでしょうか。 今回は、「討議・協議・検討」の違いは？意味と使い分け方！【例文つき】についてご説明いたします！ 討議する問題について,複数の対立意見の代表者が聴衆の前で論議をかわし,のちに聴衆全体が討議に加わる討論会の方式 例文帳に追加 a form of discussion in which a group of people discuss a topic in front of an audience and then give the audience a chance to participate - EDR日英対訳辞書 - 特許庁, 同時会話可能な遠隔会議において、会議参加者の発言機会を均等化することにより多くの意見を吸い上げ、会議時間内での討議をより活発化することができる発言管理システムを提供する。例文帳に追加, To provide a speech control system, which can draw up many opinions and activate the discussion within a conference time by equalizing the speech opportunity of participants in conference, in a remote conference, where simultaneous conversation is possible. - Weblio Email例文集, They discussed the operationalization of important concepts. - 特許庁, 我々は，この点について，高級実務者による作業を称賛するとともに，この問題に関する我々の討議の結果を首脳に報告することに合意した。例文帳に追加, We commended the work of Senior Officials in this regard, and agreed to inform Leaders about the results of our discussions on this matter. - 浜島書店 Catch a Wave, 今回の一連の会合は短縮した開催となりましたが、これを好機としてより実質的な討議が可能な場となるよう取り組むべきであると考えます。例文帳に追加, This year's abbreviated annual meetings provide a good opportunity to review the modalities of the annual meetings and other related meetings and we should think of ways that will enable us to have more substantive discussions. All Rights Reserved. 件名：新ツール導入に関するお打ち合わせの件【4月17日】 株式会社 販売企画部 課長 様. Copyright © Japan Patent office. - Tanaka Corpus, My voice was ignored in the discussion. - 特許庁, コンピュータから出力した画面を参加者が目視可能なモニタやスクリーン等に表示させて討議する方式の会議において、議事録作成者が、会議によって討議された内容や流れを何度も検証する必要なく、簡便に議事録を作成することができるための技術を提供する。例文帳に追加, To provide a technique capable of preparing easily a minute of meeting, without verifying a content or a flow discussed in the meeting by a minute preparing person many times, in the meeting of a system where a screen outputted from a computer is displayed on monitors, screens or the like visible by participants, to allow discussion. - 特許庁, しかし肝心なのは、正しかろうが間違っていようが、それを討議する自由が必要だということなのです。例文帳に追加, But the point is, that, whether right or wrong, we ask the freedom to discuss them. 予算の審議をする 「審議」は、 「最終的に結論を出す」 という点が一番のポイントです。 上記の例だと、 「法案に賛成か？反対か？」 「予算はいくらまで出すか？」 といった結論をはっきりと出します。 このように、 「何かを話し合って結論を決めること」を 「審議 … Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. This work has been released into the public domain by the copyright holder. - Tanaka Corpus, This kind of debate is crucial. - 研究社 新和英中辞典, She burst out laughing in the middle of the discussion. - 研究社 新英和中辞典, The question is extrinsic to our discussion. CHEWYではメルマガサービスの用意を進めております。メルマガでは、編集部選りすぐりの読者プレゼントやアンケートの募集、最新記事や特集記事など、お得な情報をお届けする予定です。サービスが開始しましたらメールをお送りしますので、配信を希望される方は下記よりご登録ください。, シュールの意味をわかりやすく！「シュールな笑い」「シュールな光景」の使い方を例文から解説, 以降とはいつから？以降の範囲って？当日は含む？含まない？詳しい意味から英語表現まで徹底解説！. - 研究社 新和英中辞典, 民主主義の大道を確立することこそがロシアの最大の討議課題とされるべきである.例文帳に追加, Highest on the Russian agenda should be put the establishment of the great principle of democracy. We are conducting an intensive review to assess the achievement of the Bogor Goals by 13 APEC economies (the "2010 economies"). Depending on the complexity of the cause, the board of appeal may adjourn the pronouncement for utmost three weeks. held after the year-end closing date. All Rights Reserved. - 特許庁, 会議出席者毎に端末１−１〜１−ｎを配置し、会議の討議内容を書く電子黒板２を設置する。例文帳に追加, Terminals 1-1 to 1-n are arranged for respective conference attendants and an electronic blackboard 2 where discussion contents of the conference are written is installed. All Rights Reserved. - 特許庁. Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. Copyright © Japan Patent office. - 特許庁, 議長は，当事者の聴聞を行い，証拠調べを行い，先の証拠調べ又は調査の結果を提出し又は討議するにつき，その順番を定めなければならない。例文帳に追加, The chairman shall determine the order in which the parties are to be heard, the evidence is to be taken, and the results of earlier evidence or findings are to be submitted and discussed. - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』, 討議する問題について,複数の対立意見の代表者が聴衆の前で論議をかわし,のちに聴衆全体が討議に加わる討論会の方式例文帳に追加, a form of discussion in which a group of people discuss a topic in front of an audience and then give the audience a chance to participate - EDR日英対訳辞書, ある意見の有用性はそれ自体が見解の分れる問題であって、意見そのものと同じく、議論の余地があり、討議を続けるべきもので、討議を必要としているものなのです。例文帳に追加, The usefulness of an opinion is itself matter of opinion: as disputable, as open to discussion, and requiring discussion as much, as the opinion itself.

安田レイ 評価, 栗 語源 楽器, インスタ 投稿 制限, 拡大 反対語, Earnestly Seriously 違い, 半分青い 律とすずめ 結婚, 薬師丸ひろ子 アルバム おすすめ, Safari ページを開けません, 後日 英語, 美食探偵 7話 アイドル役, P 新世紀エヴァンゲリオン シト新生 Y ボーダー, 相互フォロー 表示されない, カメラが繰り返し停止し てい ます, 浅田舞 入籍, Twitter 画像見れない 英語, Twitter パスワード変更, しる 意味, エヴァンゲリオン 病んでる, 細かい人 英語, 錦戸亮 親 鹿児島, 流星の絆 動画 デイリーモーション, 延長 対義語, 鬼 滅 刃 実写, どんぐり 放置 画像, シャドーハウス シャーリー,